Det var en gång...
...en ensam kung.
I många dagar och nätter vandrade han omkring och sökte.
Han letade efter sitt hjärtas dam.
- God natt, Jody. - God natt, mrs Clemons.
Den perfekta kvinnan som skulle bli hans drottning.
Pappa!
Jag hoppades att du skulle komma. Har du en ny saga?
Lägg dig ner och slut dina ögon.
Blunda.
Den ensamme kungen letade överallt efter sin drottning.
Han hade nästan gett upp hoppet, då han kom till en liten taverna...
...där en enkel barflicka arbetade.
När hon såg på honom kändes det som om de känt varandra i tusen år.
- Vill du ha mer? - Tanya, jag får visst gå hem ensam.
Ursäkta mig. - För det första är du inte ensam.
För det andra så kör du inte. Nycklarna.
Betty, Sam behöver en taxi.
- Vad konstigt. - Såg ni vart han gick?
Han väntade tills hon var ensam. Han betraktade henne på avstånd...
...för han vågade inte prata med henne.
Men så en dag startade inte hennes ekipage.
Kungen tänkte: "Det här är ödet."
Så han red dit för att rädda henne. Hon sa:
- Det måste bero på regnet. - Öppna motorhuven.
Tack.
- Räddade han henne? Var det hon? - Kungen trodde det.
Försök nu.
Tack så mycket för...
Hallå! Hallå?
Mår du bra?
- Så de red in i natten tillsammans. - Levde de lyckliga i alla sina dagar?
Nej, min sötnos. Hon var inte den rätta.
Men oroa dig inte...
- Kungen slutar aldrig leta. - Om han aldrig hittar henne, då?
Då ger han sig av till en bättre plats.
God natt, min prinsessa.
Tanya Hill, 29 år. Hon hittades för två dagar sen i New Mexico.
Hon är den femte på ett halvår som hittats död...
- ...längs motorväg 40 och 25. - Alla ströps, ingen våldtogs.
- Att strypa kanske är hans grej. - Varifrån kidnappades de?
- Överallt ifrån. - Städerna ligger långt ifrån varann.
- Varför kontaktade de oss först nu? - Vi hittade det här i HSK-databasen.
- Många vill inte ha ett sånt fall. - Ett polisdistrikt har ansvaret.
De vet bara inte om det... Han har sitt revir.
Titta hur han åker när han dumpar liken.
Alla morden pekar på att han åker mot Edgewood i New Mexico.
Då åker vi också dit.
Hej på dig! Ursäkta, du glömde visst den här.
Jösses, vad söt du är. Hej då.
- Vet du nån som åker västerut? - Tyvärr.
Jag ska.
Toppen.
Tennessee Williams sa: "Vi är alla dömda till isolering" -
- "inuti oss själva, livet ut."
Han bryr sig inte alls om att offren hittas.
Obduktionen bekräftar att samma dna finns på alla fem offer.
På brottplatserna finns gott om offer och inga hinder för förbrytare.
Tiden från försvinnande till mord varierar.
En del lever i tolv timmar, andra i tjugofyra.
Han varken våldtar eller torterar dem. Varifrån kommer dna-proven?
Hud och metallflagor hittades under naglarna på alla.
- Tanya hade bara en nagel kvar. - En nagel?
Hon försökte väl klösa sig ut ur vad det nu än var.
JJ, be Garcia leta efter liknande fall i databasen.
Om han håller samma rytm hittar man snart ett nytt lik.
Hon försvann 53 kilometer bort. Då åkte de hit på en halvtimme.
Hur lång tid tar det för dig att gå ner i diket?
Jag blev skjuten i knät. Jag får inte klättra för min läkare.
Det är ett dike.
- Nya skor, va? Italienskt läder? - Ser så ut.
- Härifrån syns jag från vägen. - Men inte jag.
Så hon dumpades nattetid.
Han kör hit, dumpar kroppen, jobbet är klart, så han åker sin väg.
Jag tror inte det.
Alla låg i fosterställning med högra handflatan upp, vänstra ner.
- Ånger? - Eller iscensättning.
- Så att det ser ut som om de sover. - Vet du varför?
- Nej. - Det finns en första gång för allt.
Rossi, jag behöver hjälp att komma upp. Rossi?
Rossi! Du... Jag klarar det.
Tack för att ni kom, men jag har bara ett lik.
- Vi tror att det är en seriemördare. - Men då behövs väl fler offer?
Om man går lite utanför Edgewood så har vi fem offer.
- Alla strypta, poserade, dumpade. - Varför Edgewood?
Vi tror att han växte upp här eller bor här.
Det är synd att nån dumpar lik här, men det betyder inte att han bor här.
- Vi letar efter fler offer i HSK. - Vad är det?
En databas över seriemördare som dumpar sina offer vid motorvägar.
Polisen rapporterar in mord, och vi försöker hitta kopplingar.
Mördaren slår inte av på takten, och snart dumpar han ett nytt lik.
Åh gud!
Sluta! Vad vill du?! Jag gör vad som helst. Vad vill du?
Jag vill att du ska vara tyst.
Okej, jag ska sluta. Vad vill du mer?
Prata.
Okej, vi kan prata. Jag vill prata.
Det vill jag.
Nej.
- Här är en annan obduktionsrapport. - Vi vet att de ströps av samme man.
Vi har dna-bevis och metallfragment under naglarna.
- Tanya hade diesel på kläderna. - Det hade de väl allihop?
Ja, och man hittade socker på nästan allas kläder.
Socker absorberar diesel. Lastbilschaufförer kan sånt.
Vi vet hur han transporterar dem.
Jag är törstig.
Snälla, jag måste dricka.
- Jag har några frågor först. - Vad vill du veta?
Det är viktigt. Det är viktigt att du lyssnar.
- Förstår du? - Ja.
Är du religiös?
Va? Vad sa du?
Tror du på Gud?
Ja.
Vill du ha barn?
Så småningom. Kanske.
Ja, det vill jag. Jag vill verkligen ha barn.
Det tror jag inte.
Nej. Släpp ut mig!
Det betyder inte att han inte bjuder dig.
- Du fattar ändå inte, mamma. - Jag var också ung en gång.
Ja, för femtio år sen. Jag vet inte varför jag ens pratar med dig.
Jag låtsas som om jag inte hörde det.
Tack och lov.
Courtney?
Courtney, är det du?
Sluta tramsa, gumman.
Okej. Tack, hjärtat.
Enligt Garcia bor det 782 lastbilschaufförer i området.
Vi måste hitta dem som kör samma rutt.
Han körde en långtradare, men hon såg inte nummerplåten.
Jag skulle vilja prata med henne.
Jag har vägspärrar vid alla in- och utfarter, så vi lär hitta honom.
Han brukar inte jaga på rastplatser. Det är för isolerat här.
- Det är perfekt för en kidnappare. - Inte för honom.
Han brukar välja ställen med mycket folk där han kan smälta in.
Om han är härifrån, varför då stanna på en rastplats?
- För att städa. Har ni kollat toan? - Ja, handfatet är fullt med jord.
Här dumpar man lik, man kidnappar inte.
Han måste ha dumpat en kropp här. Sprid ut era män. Börja med dikena.
Var det nåt som stack ut?
Jag tittade inte. Jag messade.
Jag hörde en lastbil och gick till toan. Hon var borta.
- Hur ska ni hitta henne? - Han stannar troligen här.
- Varför flyr han inte? - Han återvänder alltid hit.
- Din mamma är första offret härifrån. - Vi var på väg hem till Phoenix.
Mamma körde hem mig så att jag kunde gå på en uttagning.
Ni måste hitta henne. Hon är allt jag har.
Följ med oss till polisstationen. Ursäkta.
- Var är du? - I skogen, söderut. Du måste komma.
Strypt. Metallflagor under naglarna.
Han dumpar kroppen, städar och råkar stöta på Nancy Campbell.
Han tog genast ett nytt offer och lämnade dottern som vittne.
- Vad är det som händer med honom? - Vi måste ta reda på det.
Okej.
- Senaste offret är yngre än de andra. - Låg hon i samma pose?
Campbells försvinnande är på nyheterna.
Hoppas han inte ser det. Han kan få panik och dumpa henne snabbt.
Varför har han dumpat ett offer och tagit ett nytt inom en timme?
- Vad har du hittat, Garcia? - En blodslysten chaffis.
Jag har varit inne i databasen och hittade fyra offer till.
- Då är han uppe i tio. - Vi måste få upp foton på dem.
Om vi förstår varför han väljer dem så hittar vi honom.
Snälla, snälla, släpp ut mig.
Jag kan inte andas.
Tyst.
Varför gör du så här?
Är du tyst får lampan vara tänd.
Vad vill du? Vad vill du ha?
Dig.
Nej, snälla...
- Vad är det här? Fyra offer till? - Han började långt innan vi trodde.
Första offret var Erika Joy från South Carolina.
Hon försvann från ett långtradarfik. Hon verkar ha sålt sex.
Hon var en prostituerad som raggade kunder vid fiket.
- De andra, då? - Servitris, mackbiträde, chaufför.
- Var nån av dem gift? - Bara Nancy Campbell, hon är änka.
Hennes mamma lär få mer uppmärksamhet än de här.
- Att ta henne var riskabelt. - Det måste finnas en orsak.
Vi fick just ny information. Följ med här.
Ursäkta, jag kommer strax.
Han måste ha gått förbi deras bil. Varför tog han inte Courtney?
- Hon kanske är för ung. - Mamman är äldre än de andra offren.
Parkeringen var helt öde. Han kunde ha tagit Courtney.
- I stället går han förbi henne... - ...för han vill inte ha henne.
Han följde efter Nancy för att han ville ha henne.
Så mycket att han lämnade ett vittne.
Fram tills nyss hade han en typ. De andra var yngre och enklare.
Det tog nog inte mer än en dag att lista ut om de dög.
Till att vara hans sällskap.
Det finns ju enklare sätt att ta reda på det.
Inte för honom. Hans schema tvingar honom att resa en stor del av tiden.
Han har inte tid att uppvakta nån.
Tror du att han dödar för att han känner sig ensam?
Det skulle inte förvåna mig.
- Hur smakar pannkakorna? - Inte lika bra som dina.
Ursäkta.
Titta, pappa. Gillar du den?
Den är jättefin.
Du vet väl att pappa saknar dig?
Kan du berätta en saga?
Kungen hade gett upp hoppet om att hitta den vackra drottningen.
Men plötsligt... uppenbarade hon sig.
Den här gången var det annorlunda. Nu visste han att hon var den rätta.
Den här gången var hon perfekt.
Courtney?
Courtney, är det du?
Sluta tramsa, gumman.
Tyvärr, gumman, dags att åka. Dags att åka till skolan.
Här. Välj ut nåt gott att ta med till lunchen.
Min prinsessa, oroa dig inte, snart är vi en hel familj igen.
- Ni måste sluta säga så. - Varför? Det är ju sant.
Inget har förändrats. Domaren ger inte er vårdnaden.
- Jag försöker. - Hon har fått en adoptivfamilj.
Hon är min dotter. Ni kan inte bara ta henne ifrån mig.
- Jag har mer tid nu! - Mr Hatchett, snälla ni.
Jag ville att ni skulle få träffa henne, men det var ett misstag.
Ni har vetat i flera månader att det här kunde hända.
- Jag ska få ihop det här. - Till i eftermiddag?
Ni kan inte ta hand om henne. Ni kan knappt ta hand om er själv.
Ni bor i er lastbil. Ni reser.
Och utan fru eller nån bostad så klarar ni det inte.
Ni måste släppa henne. Låt henne vara lycklig.
Jag vet att ni önskar Jody det bästa.
Jag är bäst för henne! Jag lovade att inget ont skulle få hända henne.
Hon är min lilla flicka. Ingen älskar henne som jag gör.
Varför förstår ni inte det?
Är du klar?
- Jag älskar dig, pappa. - Kom hit. Jag älskar dig också.
Vad händer med drottningen? Är hon den rätta?
Jag vet inte. Sagan är inte slut än, min prinsessa.
- Nancy har varit borta i tolv timmar. - Om han åkte i väg på en gång...
- ...kan han vara långt borta. - Han behöver kvinnorna här i stan.
- Garcia får kolla upp 800 chaufförer. - Han är hemma eller ute bland folk.
Ni har en lista på alla långtradarfik vi har kollat.
Ni måste kolla dem igen.
Jag har letat länge efter dig. Du vet att familjen är viktig.
Jag visste det. Du är inte som de andra.
Vill du ha lite vatten?
Nej tack.
Det var oartigt av dig. Jag delar med mig, du borde tacka ja.
- Ja tack, det vore gott. - Det var bättre.
Du vet att familjen betyder allt. Man är aldrig ensam om man har en familj.
Om vår dotter grät, hur skulle du trösta henne?
- Snälla, låt mig gå. - Om vår dotter grät...
...hur skulle du trösta henne?
Jag vet inte.
Jag skulle berätta en saga och hålla om henne.
Tycker du om sagor? Vår dotter gör det.
Titta så du ser ut.
Jag vill inte att prinsessan ska se dig alldeles nersmutsad.
Jag har en dotter. Snälla, låt mig gå.
Snälla, släpp ut mig. Snälla!
Snälla, släpp ut mig! Släpp ut mig.
Det ser bra ut.
Handlar det om den saknade kvinnan? Jag såg det på nyheterna.
Vi tror att den misstänkte har varit här under det senaste dygnet.
- Tror ni att han är här? - Vi behöver hjälp.
Ni kan få vår godslista. Där finns alla chaufförer och deras last.
Upp med dig och följ med. Upp med dig, sa jag!
- Jag är idel öra. - Jag har hittat nåt som hjälper dig.
Han jobbar inte för nåt företag.
Han måste ha flexibla tider, annars skulle det inte funka.
Så jag ska ringa in de enskilda entreprenörerna?
Jag skickade just godslistan från den lokala depån, kan du...
Självklart. 76 chaufförer är egna företagare, och du fick just listan.
- Du är duktig. - Du skulle bara veta.
- Hur många fall har ni jobbat med? - För många.
Hur många av kvinnorna har ni fått tillbaka vid liv?
Hans typ är kvinnor i tjugoårsåldern.
Han tar sig tid att observera dem och lämnar inga vittnen.
Han dödar dem tolv till tjugofyra timmar efter kidnappningen.
Sen kommer han hem till Edgewood där han är trygg.
- Courtney, han gömmer inga offer. - Så hon lever?
Jag var så otrevlig mot henne. Jag vill inte att det sista jag sa...
Om han hade skadat henne skulle vi redan ha hittat henne.
- Vad gör han med henne? - Ingen våldtäkt. Söker han sällskap?
Det kan finnas en chevaleresk aspekt.
Många som lever på vägarna har en romantiserad bild av sig själva.
Hells Angels har "sina hjärtans damer" som de gärna skulle dö för.
De behandlar kvinnor som om de vore vid Kung Arturs hov.
Han söker en fru. Först tar han lätta offer och sen kvinnor som passar.
Rara, sociala, varma. En servitris som tar hand om dig lite extra...
Men de klarar inte provet. Han blir rasande och stryper dem.
Varför Nancy Campbell? Hon är inte alls som de andra offren.
- Hon är äldre, hon har barn. - Det är nog därför hon lever.
- Han kanske söker efter en mamma. - Han kanske har barn här i stan.
Det förklarar varför han struntade i Courtney.
- Nancy har redan klarat provet. - Garcia?
Vilka av chaufförerna har skilt sig eller gått igenom en vårdnadstvist?
Begränsa sökningen till månaderna fram till det första mordet.
- Vad är det som händer? - Vänta lite.
De har hittat en kropp som inte är identifierad.
- Är hon död? - Det vet vi inte.
Vad menar ni?
Polisen har hittat en kropp. De vet inte om det är din mamma.
- Jag vill åka dit. - Vi borde nog vänta här...
- Jag måste se om det är hon. - Dr Reid och jag stannar här med dig.
Så snart vi vet nåt berättar vi det för dig.
- Jag ringer Emily. - Är du säker? Okej, tack.
Det är inte din mamma.
- Tala med mig, sötnos. - Av de 76 egna företagarna...
...är 28 inblandade i vårdnadstvister.
- Hur många tvister är oavslutade? - Åtta är pågående.
Leta efter fall där mamman dött. Han tar inte ett barn från sin mamma.
Caroline Hatchett dog i en brand. Hon efterlämnade dottern Jody.
Mannen förlorade hem, fru och vårdnaden om barnet.
Varför ansågs han olämplig som förälder?
Han var borta veckovis och har ingen som kan hjälpa till med flickan.
Han försökte allt, men hon missade mycket skoltid.
- Har du nån adress? - Bara en postbox.
- Dottern, då? - Hon bor i fosterhem.
Om det är samma förövare så var han mer brutal den här gången.
- Det verkar personligt. - Hon heter Lynn Clemons.
De hittade plånboken en bit bort. Den trillade väl ut.
Garcia, ta fram allt om Lynn Clemons.
Hon är Jody Hatchetts fostermamma. Jag sa just till de andra-
- att pappan förlorade vårdnaden om henne när frun dog.
- Jody ska bortadopteras. - Tiden räckte inte till.
- Är de på väg till hans hus? - Nej, han har ingen adress.
Han dödade fostermamman. Han ska hämta sin dotter.
Garcia, var är Jody Hatchett nu?
Vänta!
- Hej, Jody! - Vem är du?
- Jag heter Emily. - Var är mrs Clemons?
Jag berättar det när vi kommer in.
Det är ingen fara, kom.
Jody...
- Vad är det som händer? - Polisen letar efter din pappa.
- Vet du var han är? - Nej.
Hotch, lastbilen är på väg.
- Jody, kan vi leka i ditt rum? - Det ligger här.
Okej...
Upp med dig.
- Nån flyttar sig till förarplatsen. - Nancy Campbell. Han har en pistol.
Morgan, har ni honom i sikte?
Nej. Han använder henne som sköld.
Han kan döda henne för att komma åt Jody.
Har du ritat alla de här?
- Det ser ut som om de sover. - Ja, kungen stoppar om dem.
- Är det här din mamma? - Nej, det är drottningen.
Kungen ville ta hem henne till slottet, men hon klarade det inte.
- Vad hände med henne? - Han var tvungen att lämna henne.
Det är många drottningar här, och de ser olika ut.
- Vad hände med henne? - Hon var smutsig.
Kungen sa: "Hur ska du kunna bada min dotter om du inte tvättar dig själv?"
Jag gillar den sagan.
- Hittar du på sagorna själv? - Nej, pappa gör det. Jag ritar dem.
- Den här sagan är inte slut än. - Precis så sa pappa.
Vi åt pannkakor, och han sa att hon är perfekt.
Skulle du vilja träffa en drottning?
Ja!
- Var är Jody? Vad gör de med henne? - Hur gammal är Jody?
- Kommer hon att gilla mig? - Pappa, är du där?
- Hej, gumman. - Jag vill höra slutet på sagan.
Den ensamme kungen och drottningen har kommit till slottet.
Det står vakter i vägen.
- Kan drottningen få prata med dem? - De lyssnar inte.
Jag vill se henne! Kan hon få komma och krama mig?
Du sa att hon är perfekt. Hon vill bo i slottet med mig.
Jag måste få se dig.
Okej.
Hej, pappa!
Hej, min prinsessa.
- Hon är så fin, pappa! - Skynda er.
- Nu är kungen inte ensam längre. - Nej.
- De levde lyckliga i alla sina dagar. - Varför kommer inte du, pappa?
- Du var hemskt duktig, Jody. - Ska du till en bättre plats?
Ja, vi ska båda till en bättre plats.
- Blunda, min älskling. - Hatchett!
Vänd dig om.
Christopher Lasch sa: "Familjen är en fristad i en hjärtlös värld."
- Vad läser du? - HSK-databasen.
Vet du att det finns en handfull seriemördare ute på vägarna?
Vad är det du tänker på?
Jody förlorade sin mamma, sen sin pappa.
Paret som skulle adoptera henne drog sig ur.
- Det är inte rätt. - Hennes moster läste om fallet.
Hon hörde av sig. Hon hade förlorat kontakten med Jodys mamma-
- men hon är hennes enda släkting och hon vill ta hand om Jody.
Vet du, Prentiss, när jag tänker på alla hemskheter vi ser varje dag...
...så förundras jag ändå över all godhet.
Tror du att det går jämnt ut?
Jag vill gärna tro det.